Мы с моей барышней в цитатах

Мы с моей барышней в цитатах
(Meine Freundin sagt & Ich sage zu meiner Freundin)

Она:

Вначале:

— Думаю, да, покушать я люблю!
— Очень вкусно, ты что туда добавил?
— Мне правда… не стоит больше, я все-таки на диете.
— Прости, я виновата, нельзя быть такой жадной.
— А я и не знала, что у нас будут гости… то есть как — все это мне?
— О, ты и десерт приготовил? Класс!

Через некоторое время:

— А можно еще немножко?
— Кажется, сюда не помешает чуток дополнительного гарнира.
— А что еще у нас есть вкусненького?
— Нет, ну правда, незачем готовить все только для меня...
— Пожалуй, возьму еще кексик...
— Уфф, что-то штаны стали тесноваты.
— Куда пойдем покушать в следующий раз?

Сейчас:

— Ты же это доедать не будешь, да?
— Там в морозилке еще мороженное осталось?
— Я лучше на диван сяду, кресла узковаты.
— Я же не толстая, да?
— Да нет, не много, что останется, завтра доем.
— Дай, пожалуйста, еще кексиков, а то здесь все закончились...
— Любимый, штаны опять лопнули.
— Помоги, пожалуйста, встать с дивана.

Я:

В начале:

— Кушать будешь?
— Вот, это тебе.
— Ты точно больше не хочешь?
— Могу положить еще кусочек.
— Десерт будешь? Пудинг или пироженку?

Через некоторое время:

— Вот, твоя любимая вкусняшка.
— Ты наверняка голодная.
— Бери, там в духовке еще есть.
— Да это так, закуска...
— Сейчас принесу еще пару кусочков.
— Не страшно, пуговицу и расстегнуть можно.
— Все равно, десерт есть десерт.
— Тебе точно нравится моя готовка.

Сейчас:

— Вот все твои вкусняшки! Ну, все, какие я вспомнил...
— Садись сразу на диван, так удобнее. Не волнуйся, потом помогу...
— О, кто-то проголодался!
— Я тебе больше положу, ладно? А лучше сразу две тарелки, чтобы ты могла кушать не отвлекаясь.
— Ну ведь все равно влезет, правильно?
— Расслабься, еда нужна, чтобы наслаждаться ею, чтобы потом было хорошо — а сегодня вечером тебе должно быть очень хорошо.
— Ничего, найдем тебе новые джинсы. А лучше штанишки из эластика. И блузку попросторнее...
— К десерту готова?
— Там в морозилке есть мороженое, сейчас будет.
— Печеньки снова закончились, сейчас принесу новую пачку.
— Тебе с орешками или с мармеладом? Или лучше с шоколадом? Понял, несу все три...