Карла и Лея
Карла и Лея
(Carla und Lea)
Карла, Лея и их родители жили в маленьком баварском городке. Карла как старшая сестра, послушная и стройная девочка, во всем была примером для младшей, и вроде все было идеально.
А потом Карла углядела на верхней полке кладовой ухоронку, где мама хранила сладости, которые, по ее мнению, детям есть не положено. Шоколад, мармелад и прочие. Притащила табуретку, добыла из пакета пару штучек и поставила все на место.
… И так каждый день после школы.
Сперва никто ничего не замечал, но к девяти годам Карла лишилась прежней стройности. Сорок два кило — не так чтобы очень уж много, однако на небольшой животик этого вполне хватило.
— Надо что-то делать, — заявила ее мать, — потом поздно будет, она так и останется толстой!
Отец идею поддержал, и готовить в семье стали исключительно «здоровую» пищу, которой и кормили девочек. Послушная Лея так и питалась, однако для подсевшей на сладкое Карлы этого было мало, и она продолжала поедать конфеты и прочие вкусняшки — продолжая набирать вес.
— Надо запретить ей есть сладкое, — сделал единственно возможный вывод отец.
Но мать покачала головой.
— Раз ребенку нравится, запретами тут не поможешь.
И оставили все как есть.
К следующему лету Карла поправилась до пятидесяти четырех кило, обзаведясь упитанными боками и какими-никакими грудками. На каникулах семейство планировало погостить у друзей во Франции, и Карле при ее объемах уже нужным были шмотки из подросткового сегмента. В бикини было хорошо заметно, как она растолстела за последний год.
Во Франции ей заявили — будь как дома, кушай что хочешь. Чем Карла и занималась, налегая в основном на местные сладости, в Баварии таких нет.
— Тебе так нравится много есть и толстеть? — поинтересовалась однажды Лея.
— О да, — отозвалась та, — попробуй сама, тебе тоже не повредит чуток поправиться. Возьми пироженку, — и кивнула на горку кондитерского ассорти.
Лея попробовала. Потом попробовала еще, и еще, и еще… а потом остались только крошки и раздувшийся животик девочки.
— Ох, объелась, — простонала она.
— Ага, со мной тоже бывало, — рассмеялась Карла.
— Но вместе кушать веселее, — заявила Лея.
Старшая сестра пожала плечами.
— Я только за, но учти, ты тогда тоже поправишься.
Что и произошло. Тем же вечером, когда семейство отправилось в ресторанчик, Карла и Лея слопали по взрослой порции шашлыка, и вообще при всяком удобном случае старались съесть сколько влезет физически. Иногда — наперегонки.
В итоге с каникул девочки вернулись заметно округлившись, и отправились вместе с матерью обновлять гардероб. Та уже смирилась, что дочки начали полнеть — Карле уже требовался полноценный второй номер лифчика с обхватом в семьдесят пять и футболки сорок шестого размера; Лея бюстом покуда не обзавелась, но штаны и футболки и ей требовались уже из женской секции, а не из детской.
Объедаться по вечерам сестры не прекратили. Как-то Карла слопала два мешка чипсов и шесть плиток шоколада; Лея от чипсов отказалась, зато впихнула в себя аж одиннадцать плиток, и обе светились от счастья. Само собой, продолжая и дальше толстеть. Двенадцатый день рождения Карла встретила уже шестидесятичетырехкилограммовой, а Лея доросла до сорока трех. Не то чтобы обе были такими уж толстыми — крепкие бедра, круглые окорочка и растущий бюст при заметном, но скромном животике, — но чем дальше, тем больше становилось заметно семейное сходство. Мать смирилась, что девочки не собираются худеть, и заботилась лишь о сбалансированном питании. Заодно приохотила Карлу к самостоятельной готовке; та охотно согласилась, ведь дегустировать в процессе — это дополнительная возможность слопать еще что-нибудь!
Как-то сестры отправились в бассейн — в раздельных купальниках, не стесняясь демонстрировать свои жиры. Лея тут же плюхнулась «бомбочкой», выплеснув по закону Архимеда кучу воды, чему безмерно порадовалась. Чуток поплавав, девочки отправились перекусить — жареной картошкой и мороженым, — а дома дополнили обед сосисками с кетчупом.
В своем классе Карла была самой толстой, что ее ни разу не напрягало, народ к ее габаритам уже привык. Проблемы были разве что на физре, но это не тот повод, чтобы прекращать нынешний образ жизни. Лея пока до таких проблем не доросла, впрочем, после физкультуры сестры всякий раз отправлялись на усиленный перекус, «восполнить потраченные калории». А отправляясь спать, Карла всегда любовно тискала свои мягкие местечки. С недавних пор она рассматривала в сети фотки толстых моделей и мечтала: однажды и у меня такие сиськи отрастут! Пока до этого было далеко, но лиха беда начало.
К тринадцати годам она растолстела до восьмидесяти семи кило и получила честный третий размер, но при выросших вширь бедрах и подросшем животе грудь не выглядела такой уж большой. Лея в свои одиннадцать весила шестьдесят один — чуть меньше Карлы год назад. Сестры не ожидали, что сумеют так сильно поправиться, но достижениям своим радовались. Дома им разрешили ходить в купальниках, чтобы ничего не стесняло; Карла вообще-то предпочитала бикини, но очень уж тесемки стали врезаться в сальце.
Но когда Карла доросла до девяноста, мать сказала «хватит» — и посадила сестер на жесткую диету. Обе сильно сопротивлялись, считая, что им это нафиг не нужно, однако родительская воля победила. Полгода мучений, и Карла похудела до восьмидесяти, а Лея до пятидесяти двух. Диету объявили успешно завершенной, девочки радостно набросились на все, в чем себе отказывали… и уже на четырнадцатый свой день рождения Карла увидела на весах 93, а полгода спустя, окончательно перевалив за сотню, с довольным видом примеряла лифчик четвертого номера.
Лея, как ни старалась, к тринадцатому дню рождения до ста не доросла, хотя в обхвате того места, где полагалось быть талии, почти догнала старшую сестру.
На выпускной бал Карла шла стадвадцатичетырехкилограммовой, с бюстом гордого пятого размера.
Лея к своему выпуску доросла до ста тридцати и шестого номера бюста, но старшая сестра, избрав в колледже своей специальностью кулинарию, оставалась вне досягаемости...