Дневник Евы Найтингейл

Тип статьи:
Перевод

Дневник Евы Найтингейл

(Diary of Eva Nightingale)


Янв 2010

Почему мне это так нравится? Вчера отмечали мой шестнадцатый день рождения, а я хотела лишь есть, есть и есть. Я обжора, да? Знаю, есть у меня привычка «заедать горе», когда я грущу или чего-то боюсь, но тут было нечто иное.
Господи, девчонки правы, наверное. Даже сейчас я хочу еще. Черт, меня сама мысль возбуждает. Всякий раз, когда я ем слишком много, мне… скажем так, становится очень хорошо. Неудивительно, что я толстею. Уже целых пятьдесят кило, для моих ста пятидесяти трех — много.

Янв 2011

Зазвала себе в гости много народу, так три девчонки сбежали куда раньше обычного, а половина не пришла вообще. На мой обиженный вопль «почему» Стелла заявила, что мне нет дела до гостей, лишь бы до еды дорваться, словно у меня цель слопать сколько я только смогу. Ну разве так плохо, что мне нравятся печеньки?..

Янв 2012

Все, я официально взрослая. Поправилась до шестидесяти трех. Кажется, я единственная в колледже буду, кто набрал вес еще до первого курса. И почему меня от этого так прет?

Янв 2015

Первый мой год как выпускницы с дипломом, не знаю, что дальше делать со своей жизнью, в итоге постояно на нервах лопаю пиццу. Неудивительно, что во мне уже под восемьдесят.

Сен 2015

Мама поставила вопрос ребром «или делай что-то, или проваливай». В смысле диплом есть, а толку? Она разочарована во мне? Что ж, по крайней мере я устроилась на работу. Так себе местечко, в местной пиццерии, но зато бесплатная кормежка. Хотя бы одиночество можно заедать, когда меня выгонят вон. Неудивительно, что я уже до восьмидесяти семи располнела.

Дек 2015

Последнее китайское предупреждение от мамы. Откладываю как могу, чтобы снимать скромные однокомнатные апартаменты. Попутно познакомилась с парнем из конторы, которая владеет этим жилым комплексом, Тед… фамилию забыла, ну да неважно. Кажется, это первый парень за несколько лет, который на меня посмотрел с интересом. А я как раз в это время лопала пиццу. Черт, как же я смутилась, а от смущения у меня только аппетит растет. Поэтому я и продолжаю полнеть, наверное. Уже девяносто.

Янв 2016

Тед пригласил меня отпраздновать день рождения в местном ресторанчике со шведским столом, и все время глядел на меня большими такими влюбленными очами, а я на нервах сметала одну тарелку за другой. Я когда нервничаю, у меня в желудке словно черная дыра открывается. А он еще сказал «какая же ты классная», это с моими-то девяносто тремя кило...

Май 2016

О боже! Тед сделал мне предложение! Повел меня в лучший ресторан города и встал на колено, как раз когда нам несли десерт! Я такая счастливая, и мне пофиг, что уже вешу больше ста!

Ноя 2016

Полгода вместе! Тед предложил отметить это дело в пиццерии, кто-то скажет «фи, дешевка какая», но мне пицца нравится, он меня хорошо знает. Романтический и милый. И неважно ему, что я поправилась еще, сказал, что если я во мне уже сто семь кило — это не повод для разочарования.

Мар 2017

Взвесилась и ударилась в истерику: сто восемнадцать кило, и я продолжаю толстеть. Тед обнял и успокоил, мол, меня твой лишний вес ни капельки не беспокоит. Наверное, это правда, он всегда такой заботливый...

Июн 2017

Разожралась до ста двадцати шести. Снова устроила истерику при Теде, на сей раз — осознав, что встала на весы, а экрана не вижу, пузо и сиськи загораживают. Тед, вновь успокаивая меня, признался, что немного соврал, когда сказал, что его не беспокоит мой лишний вес, на самом деле ему именно нравятся толстушки, и при первом нашем знакомстве его как раз и заинтересовало, с каким аппетитом я ем, он подумал, мол, какой класс. И он что, думает, я на это куплюсь?..

Авг 2018

На весах сто тридцать ровно (читаю с помощью зеркальца). Тед, видя мою скорбную мордаху, сказал нечто, над чем я до сих пор думаю. Он сказал, что ему как раз очень нравится, что я толстею, я спросила — а ты хочешь, чтобы я стала еще больше? — и он с виноватым видом минут пять молчал, прежде чем ответить «да», а когда спросила «и насколько же толстой ты хочешь меня видеть?» — последовала такая же пауза и задумчивое, мол, сам не знаю...

Окт 2018

У меня точно никакого самоконтроля нет. Вчера взвесилась, уже сто тридцать пять кило. Зачем я вообще лезу на весы и порчу себе нервы? Хотя вот с Тедом все великолепно, он устроил мне такой марафон в постели — до сих пор вся дрожу...

Янв 2019

Впервые за девять лет мне удалось чуть похудеть — на весах сто тридцать три, мелочь, а приятно! А вот Тед всерьез расстроился, мол, что с тобой случилось, может, со здоровьем что-то не то? Уговаривает идти к врачу. Ладно, для его спокойствия — схожу.

Мар 2019

Долго мучали всякими анализами, я даже еще килограмм на всем этом сбросила, и вот окончательный вердикт. Ничего опасного для здоровья нет, но… детей у меня не будет. Никак и никогда. Я пока не сильно о них и задумывалась, однако… я словно не настоящая женщина теперь. Расплакалась, а Тед, он такой заботливый, сказал — что ж, случилось так случилось, ему, мол, и меня достаточно, а если когда-нибудь детей все же захочется — ну есть же усыновление и все такое… Ох, этот его взгляд, когда я вижу и знаю, что меня любят, на сердце аж теплеет.

Июн 2019

Поправилась до ста тридцати восьми. Сказала Теду — ты меня во всем поддерживал, так скажи, что я могу для тебя сделать как правильная благодарная супруга? Просьба его, если подумать, удивительной быть не должна. Кушай и поправляйся, сказал он. И я начала набирать вес уже сознательно, то есть лопать пиццу и все прочее даже больше и чаще, чем обычно. Опять же чертовски приятно вот так вот становиться на весы, видеть там растущие цифры и наслаждаться этим, а не мысленно ругать себя. Вот правда, пожалуй, продолжу-ка я вести себя в том же духе, и посмотрим на реакцию Теда...

Сен 2019

Сто сорок четыре. Тед думает, что я продолжаю толстеть сугубо по его просьбе. По-моему, такого в постели он еще не вытворял. Господи, наверное, и хорошо, что детей у нас нет, а то они бы точно примчались на мои стоны из спальни...

Ноя 2019

Ровно сто пятьдесят. Я права, Тед говорит, со мной он снова чувствует себя озабоченным подростком, я ем и ем, и мы трахаемся как два кролика. Кайф.

Янв 2020

Поскольку я не из ключевых сотрудников, с началом пандемии меня уполили. Пособие по безработице оформить успела, так что какая-никакая денежка есть. Тед же работает из дому, а это значит, мы постоянно вместе — а посколько мы с ним постоянно вместе, его усилиями я уже поправилась до ста пятидесяти семи, ибо сперва ем сама, потом он меня кормит, а потом, когда из ушей уже пар идет — мы трахаемся, господи, как же хорошо...

Апр 2020

Перевалила за сто семьдесят и кое-что о себе самой поняла. Кажется, вот так вот безудержно лопать и набирать вес — это меня возбуждает. Могла бы догадаться еще десять лет назад, но гнала от себя самую мысль о подобном. Что ж, может, поэтому у нас с Тедом и образовалась вот эта любовь с первого взгляда? Я подсознательно чувствовала, что и он хочего того же самого? Я вот всегда полагала, что это Тед в кровати от радости сам не свой, но… ведь и я тоже. Как будто «распробовала, и мне понравилось». Пожалуй, я тоже попробую во время наших занятий думать «какая же я толстая», взрывы должны стать ярче...

Сен 2020

Сто восемьдесят восемь. Полностью отдалась своим страстям. Жизнь — сплошная череда обжорства и секса, иногда вместе. Тед предложил, мол, как карантин закончится — нечего тебе выходить на работу, сиди дома и продолжай есть с утра до вечера, а уж я ка-ак приду и наброшусь на тебя… А денег-то нам хватит, испугалась я, а он отмахнулся, кредит возьму. Я, конечно, начала нервничать, ну а когда я нервничаю, у меня с аппетитом известно что. Меня разносит еще быстрее обычного, ну а Тед — что ж, приходит домой и получает обожравшуюся до отключки меня. Да, я местами притворяюсь, прикольно ведь...

Янв 2021

Ровно двести! Я растолстела на сто пятьдесят кило за одиннадцать лет, не то чтобы мировой рекорд, но цифра примерно такая же круглая, как мое пузо. Но есть еще более приятная новость: Тед выиграл в лотерею! Реально выиграл, восемь с чем-то там миллионов долларов! Причем он сказал, что с работы уходить не станет, то, что он там зарабатывает — это нам на жилье и прочие мелкие расходы, но он хочешь, чтобы весь его выигрыш я проела! Черт, я-то думала, двести — это жуть как много, но как представлю себе горы еды, что можно купить на восемь миллионов баксов, и как я все это слопаю… ох, как же меня разнесет, и как же меня прет при одной мысли об этом!..

Поддержи harnwald

Пока никто не отправлял донаты
0
2746
RSS
Нет комментариев. Ваш будет первым!
Загрузка...

Для работы с сайтом необходимо войти или зарегистрироваться!