​Большое барбекю Барри

Тип статьи:
Перевод
Источник:

Большое барбекю Барри

(BBW BBQ and Grill)


Я выросла на ферме, привычная помогать родителям по хозяйству. У дедушки с бабушкой тоже была ферма, но с годами им стало тяжело управляться там одним — а я как раз достаточно подросла, и переехала жить к ним, заодно помогать со скотиной и прочими делами. Благо участки все равно располагались по соседству. Дедушка и бабушка были безмерно благодарны за подмогу и взяли на себя всю работу по дому, включая готовку. Ну и как в классике, «внучка должна быть хорошо накормлена».

А у нас в роду традиция, небось откуда-то с каменного века: еду не выбрасывать. Все, что приготовлено — съедаем, тарелку вылизываем дочиста. Зримая иллюстрация к этой традиции — я сама, «малышка Джейн» всегда была как минимум пухленькой, особенно в период праздников, другой вопрос, что нелегкий фермерский труд лучше любых спортзалов держал меня в форме.

Все бы ничего, но прогресс не стоит на месте. Дед прикинул баланс и установил систему, в которую входила кормилка, доильные агрегаты и куча разных других автоматических устройств, каковым требовалось постоянное обслуживание и уход, но в сравнении с ручным фермерским трудом — земля и небо. Соответственно я не так напахивалась, как раньше, и начала полнеть.

Родовая традиция у нас, опять же, полагает, что быть здоровым и упитанным лучше, чем большым и недокормленным. Истинная правда, но у бабушки был фирменный десерт — торт-коктейль. Смешать в блендере пекарский порошок, цельное молоко, сахар и масло, по настроению добавить нутеллы. Получалась очень густая, очень сладкая, очень сытная жижа. Мой личный криптонит. Оторваться невозможно. По калориям — цельный торт, но в объеме одного стакана. Так-то мне это доставалось, только когда бабушка готовила праздничный стол — но когда переехала жить к ним, этот десерт меня ждал не меньше трех раз в неделю. Понятно, почему я так полнела, да? И ведь это еще цветочки, ягодки пошли потом.

Дедова ферма — животновоческое хозяйство. Домашняя говядина и свинина, которые по контракту закупает оптовый клиент. Платит неплохо, но мне хотелось бы иметь деньжат побольше, и я устроилась на подработку — официанткой в местный кабачок, «Барбекю Барри». Опять-таки зарплата и там не то чтобы ах, даже с учетом чаевых, однако на круг мне хватало. А еще у Барри выдавали симпатичную униформу: оранжевая футболка с нашим логотипом (слишком обтягивающая, но это нарочно), черная юбка по колено, оранжевые гольфы по колено же и широкий пояс с забавной пряжкой в виде бургера. И вот я как раз переодевалась на смену и обнаружила, что не могу застегнуть пояс на всегдашнюю третью дырочку. Помучилась с минуту, пожала плечами и застегнула на вторую. В запасе осталась только одна. Ну вот, снова раздалась в поясе, подумала я. Смена в целом прошла как обычно, но с чаевыми сегодня не везло. Расстроенная вдвойне — больше веса и меньше денег, — я вернулась домой, и тут-то грянули действительно хреновые новости. Сразу несколько наших коров умерли непонятно отчего. В общем-то они уже несколько дней как выглядели не очень, я волновалась и уже намекнула деду, что неплохо бы вызвать ветеринара, — но все сразу? Дичь какая-то! Однако времени на вопросы не было, туши следовало срочно разделать, а мясо — заморозить! Еду мы не выбрасываем, с продажей такого мяса возможны вопросы, но сами-то мы его вполне можем готовить и есть. Родители и младшая сестра поспешили на помощь, мы почти целые сутки провозились, но забили кусками мяса морозилку и старый, еще прадедов ледник, который поддерживался в рабочем состоянии «на всякий случай», вот случай и подоспел. Часть мяса забрали родители, однако несколько шматков не втиснулось уже никуда. Хорошо, что у меня после столь тяжкой работы разыгрался аппетит. Килограмма три там было или все четыре — не знаю, но я слопала все. Объелась, конечно, и тут бабушка еще смешала мне торт-коктейль — презент за тяжкий труд. Знаю, мне нельзя. Но рука сама потянулась к стакану, и густая прохладная жидкость заполнила все свободные уголочки, какие случайно остались в желудке. Уфф. Доползла до постели и отрубилась.

И дальше я в таком вот режиме и жила: отработать смену в кабачке, на ферме в режиме отдыха присмотреть за всем, чем надо, и сожрать на ужин целую гору мяса. Основной наш клиент не торопился с очередными заказами, у родителей своих продуктов полно — что могли, уже забрали, — а Барри взял бы сколько-то за недорого, но он как раз за сутки до того несчастного случая забил свои склады. Долго в наших агрегатах мясо не протянет, это ж не промышленные холодильники — а еду мы не выбрасываем. Так что на меня ложилась обязанность съесть по максимуму. И плюс торт-коктейли — бабушка обожала заботиться о любимой внученьке. На аппетит я никогда пожаловаться не могла, все мои округлости тому порукой, но не до такой же степени! Меня распирало как на дрожжах, словно на ферме откармливают не скотину, а в первую очередь меня. Униформа стала еще теснее, а пояс я была вынуждена застегивать на первую дырку уже через неделю. И то живот переливался сверху, так что я этого пояса уже иначе как в зеркало и не видела толком. Натянуть гольфы на пухлые лодыжки стало нереально. Вынуждена была попросить у Барри костюмчик размером побольше, а гора мяса за эту неделю едва уменьшилась...

Но как бы ни смущалась я того, что так толстею, а на смену выходить нужно. Я и вышла. Кажется, на меня глазели больше обычного, как из-за моих объватов, так и из-за вечно задиравшейся футболки, из-под которой так и норовил выкатиться откормленный живот. С другой стороны — чаевых за день собралось достаточно прилично, уже плюс.

И вот когда я возвращалась на кухню, меня сзади кто-то обхватил за то место, где полагалось быть талии, и сцапал сразу две горсти сала на моем откормленном пузе.

— Ну, Джейн, ты и раскоровела! — это Алекс, моя приятельница и коллега, которая постоянно меня подкалывает насчет моего лишнего веса. — Слушай, что происходит? Тебя и правда разнесло как не в себя.

— Ну, — покраснела я, — тут сразу несколько факторов. У нас образовалась целая гора мяса, которую нужно съесть, и...

— А еще, — прервала мои признания Алекс, — ты заметила, как народ смотрит тебе вслед? Буквально пожирает взглядом. Похоже, им по душе откормленная официантка. Как чаевые, кстати?

Я подмигнула.

— Может, ты и права. Их реально прибавилось.

Против чужого внимания я никогда не возражала. Пусть даже во мне видят тот самый «кусок мяса» — я не против. Такая уж натура.

Придя домой, радостно слопала два громадных стейка и выпила коктейль. Авось да чаевых еще прибавится. Проклятие мяса, похоже, обращалось в благословение.

А я все толстела и толстела. Выданная Барри более просторная униформа пока налезала, но становилась теснее с каждым днем. Пояс окончательно утонул в складках сала. По сравнении с моими тучными телесами молодые свинки выглядели тощими. Я стала приносить с собой на работу все то же мясо в виде битков, копченостей и чего там еще делала с ним бабушка, и постоянно грызла, дабы желудок не простаивал зря. Народу в смысле клиентам мои растущие объемы определенно нравились, поток чаевых это подтверждал. Я не стеснялась подыгрывать, демонстративно пряча банкноты в обильное декольте, при этом склоняясь к столику, намеренно покачивала бедрами при ходьбе, ну или хотя бы просто подмигивала. Народ был в восторге! Алекс сказала «да ты чертов гений», кое-кто завидывал, кое-кто просто фыркал от моей доморощенной театральности. Но — это рабтало, поток чаевых был зримым и объективным доказательством. И я пользовалась своими преимуществами на всю катушку.

Конечно, работать на ферме — при том, что той работы с автоматикой оставалось всего ничего, — становилось не слишком удобно, все мои телеса ходили ходуном. Но зато на ужин меня ждала очередная гора мяса, жареного или тушеного, и торт-коктейль! Когда я попросила бабушку о добавке, она, кажется, впервые в жизни нерешительно замерла, понимая, что я изрядно растолстела — но отказать не смогла. Я выдула весь стакан, и чувстувуя, что животу несколько тесновато, расстегнула штаны. Пузо само выкатилось наружу. Уфф, аж легче стало. Оглаживая шар разбухшего сала, я прикинула, сумею ли втиснуться в эти штаны завтра утром.

А бабушка озабоченно проговорила:

— Джейн, девонька моя, как-то тебя совсем уже разнесло. Может, сделаешь перерыв с этим мясом? Мы с дедушкой попробуем что-нибудь придумать...

На что я, не задумываясь, ответила:

— Нет-нет, я помогу. Ты же помнишь, в нашей семье — еду не выбрасывают!

А еще мне нравились и обильные чаевые, и внимание посетителей кабачка Барри. Так что бабушка пожала плечами:

— Что ж, ты уже взрослая, и покушать всегда любила, так что решать тебе. Только без излишеств! И, пожалуй, пока никаких торт-коктейлей.

Ну никаких так никаких. Я почти все бабушкины рецепты, и этот в том числе, сама давно освоила. И когда бабушка с дедушкой отлучатся, никто мне не помешает смешать хоть литр, хоть пять.

Неделя за неделей я очищала тарелки и набирала вес. Складки сала росли, наливались и множились. Я стала похожа на многослойный свадебный желейный торт. Массивные тяжелые груди так и норовили выплеснуться из бюстгальтера. Я провертела в поясе уже вторую дополнительную дырочку, чтобы застегнуть его — впрочем, он так и так в основном скрывался в моих складках, присутствуя лишь виртуально, да и застегнуть я его могла лишь лежа на спине, когда мое пузо расплескивалось по бокам, а не свисало вперед и вниз. Одергивать футболку я уже и не пыталась, все равно до верхнего края юбки подол не доставал. А еще я так раздалась вширь, что едва протискивалась между столиками и регулярно за что-нибудь задевала, разнося еду. На что постоянные посетители отвечали одобрительным свистом и требовали, чтобы обслуживала их исключительно я. Приятно, черт возьми.

Барри, разумеется, все это заметил, и решил попробовать слегка поменять концепцию. Собрал всех официанток и спросил девочек, не хотят ли и они поправиться, чтобы поднять выручку всего заведения. Дискриминация и все прочее, ага. Но девочки задумались, завидуя моим большим чаевым и большим сиськам, да и зарплату всем, кто согласится, Барри обещал поднять.

Черта с два они растолстеют до моих габаритов.

Но, правду сказать, проблема с мясом чем дальше, тем острее вставала: сроки хранения подходили к концу, и даже я не могла справиться с ним в одиночку так быстро. Зато, если подумать, обе проблемы можно решить одним махом — и я пригласила к себе Алекс и всех остальных девчонок, которые все-таки приняли предложение Барри. Мол, помогите с мясом. Они согласились, а бабушка и дедушка всегда рады гостям, как и возможности их накормить. Конечно, они понимали, отчего я так растолстела, но если я предаюсь обжорству в компании коллег и подруг, так это же совсем другое дело! Бабушка даже сделала фирменные торт-коктейли на всю ораву.

Пара недель, и мясо наконец было съедено. Уфф.

За эти пару недель Барри оформил документы и переименовал заведение в «Большое барбекю Барри», официально требуя от новых официанток «вес не меньше ста», даже специально весы поставил в кабинете при собеседовании с кандидатками. Униформа осталась той же, только маечки подрезали, демонстрируя пухлые животики девочек. Полнели они, конечно, по-разному — кто в бедрах, кто в поясе; у Алекс уже на два номера вырос бюст, чем была очень довольна.

Тема народу, что называется, зашла, бизнес процветал. Клиентам нравилась, когда их обслуживает пышечка-официантка, у которой все подпрыгивает, пока она к ним идет. Но я, конечно, была самой большой из всех — и то, с начала работы у Барри я, исходно не худенькая, стала примерно вдвое тяжелее, и вряд ли там было много мускулов. Я постоянно выбивалась из сил, и отдыхала лишь в пустых альковчиках, целиком заполняя банкетку своими раскормленными окороками, либо подвинув себе сразу два стула. Пузо при этом приходилось очень аккуратно утрамбовывать под стол. А потом вставала и, пыхтя, несла клиентам очередной заказ под одобрительный свист и аплодисменты. Так, что тут сейчас, стопка блинов? Я сама уже как та стопка. Поставила тарелки, с улыбкой развернулась — и получила сочный шлепок по корме, отчего все мое тело так и заколыхалась. Ну, иные барышни подняли бы хаеж; я — нет, особенно видя две десятки, которые мне оставили под тарелкой в качестве чаевых. А еще один клиент сказал, что удвоит чаевые, если я доем его жареную картошку. Ха! Подмигнув, я запрокинула голову и просто опрокинула всю тарелку себе в рот.

— Ты ж моя лапа! Кушай, детка, кушай! — воскликнул он, кладя на стол еще двадцатку. Халява.

Холодильники на ферме больше не были забиты мясом, но компашка все равно периодически собиралась у нас за столом. И ни одна не уползала, не объевшись.

Придуманное Барри название стало брендом, открыли целую сеть таких же заведений с таким же стандартом в отношении персонала — ну, упитанными девчонками в сельской части Америки никого не удивить, а тут это еще и требование отбора кадров! Так что — добро пожаловать в «Большое барбекю Барри», у нас тут самое большое меню, самые большие порции и самые большие барышни во всей округе!

Поддержи harnwald

Пока никто не отправлял донаты
+1
3600
RSS
Нет комментариев. Ваш будет первым!
Загрузка...

Для работы с сайтом необходимо войти или зарегистрироваться!