Бессознательное обжирательное

Тип статьи:
Перевод

Бессознательное обжирательное

(Dazed and Consuming)


1bb42f52.png

Дженна вот уже некоторое время пыталась похудеть. Именно «пыталась». Сильная и упорная, она преуспела во многом, в том числе в финансовом плане, но вот спорт и так называемый здоровый образ жизни — увы. Регулярная разминка по будним дням и более активные упражнения на выходных… все это имело место, однако даже близко не могло сравниться с количеством потребляемых калорий. Собственно, с тех пор, как Дженна «занялась спортом», она не то что не похудела, а набрала еще килограммов двадцать. Это значительной частью мускулы, упрямо повторяла Дженна — но любой, увидев ее пузо, сказал бы, что это все-таки куда более значительной частью жир.

И вот она стояла в своей домашней тренажерке в подвальном этаже, мрачно созерцая в зеркале это самое пузо. Дженна всю жизнь была «кусочницей», между трапезами мимоходом подъедая столько, сколько нормальному человеку хватило бы на пару дней, и похоже, чем активнее она потела на тренажерах и пыталась скинуть вес, тем больше ее тело на автопилоте пыталось компенсировать растраченные калории. И вот сейчас она мрачно думала «какое же все-таки у меня громадное пузо», а это самое пузо столь же мрачно думало «столько места, и все совершенно пусто».

Вздохнув, Дженна направилась наверх, на кухню. Поесть надо, главное — не обожраться. Как в прошлый раз. И в позапрошлый. И вообще почти всегда на выходных… но она честно этого не желала!

6b0c741a.png

Она поднималась по ступенькам, пузо колыхалось, желудок урчал. И по пути придумала, как ей на тот момент показалось, хороший вариант: а что, если подготовить готовые закуски? Соорудить что-нибудь такое, чтобы, с одной стороны, потом хватило заморить червятка, а с другой, не обжираться до потери пульса. Дженна гордирась своим самоконтролем, даже учитывая, что с едой он ее постоянно подводил. И в рамках возникшей идеи отворила дверцу холодильника.

Так, ну и что тут имеется в плане ингредиентов? На той неделе ей вдруг захотелось домашних буррито, но тогда она не стала их готовить, боялась, что испортятся. Пошуршала по рецептам, выяснила, что с хорошо прожаренной курятиной эти завертки спокойно живут неделю даже без холодильника. Отлично, если сделать сегодня, на всю неделю и хватит — выйдет восемь штук, ну а вдруг она проголодается и одной не хватит. Так… Дженна мысленно прошлась по полкам. Еще в буфете полно риса, а это само собой наводит на мысль о карри, отлично сочетается с жареной курятиной, и в завертку пойдет не хуже.

Она принялась за лепешки. «Диета» как концепция оставалась для Дженны недосягаемой мечтой, зато в плане домохозяйствования она всегда справлялась великолепно: все покупалось в оптовых объемах и по скидкам. В общем, лепешки для заверток-буррито в итоге получились размером с детскую пеленку, и курятины с карри на каждую шло соответственно. Но — решено, значит, решено. Готовые закуски.

e2fd18a5.png

Предаваясь кулинарным занятиям, Дженна сосредоточилась в том числе и на том, чтобы не сорваться. Дело нелегкое, учитывая, как громко все это время жаловался ее желудок, однако она твердо решила: сегодня — никаких обжираловок. Вот.

Закончив подготовку, она поставила в духовку сразу два подноса с завертками-буррито. Два — потому как на один восемь таких, мягко говоря, громадных не поместилось. По кухне разнесса чудесный аромат, аж слюнки потекли. Карри в завертках играл роль гарнира для курицы, идеальное сопровождение. И вот духовка пискнула, она вынула оба подноса, и оба словно сияли.

Странно, однако Дженна чувствовала: чего-то не хватает. Попыталась сообразить, чего именно — и поняла: желудок внезапно прекратил издавать недовольные звуки.

О нет.

Опять.

Ее тело вновь перехватывает контроль.

Она этого не хотела, однако ничего поделать не могла, и словно… отключилась. Зрачки закатились, и последней сознательной мыслью было: ну вот тебе и готовые закуски...

67541c5d.png

Глаза Дженны стали пустыми, зато руки принялись действовать самым активным образом. Сцапав ближайшее буррито, они запихнули завертку ей в рот, причем челюсть распахнулась так, что змея подавилась бы от зависти. Желудок с удовольствием «принял на борт» свежий груз, слегка вздувшись, но это было лишь начало. Тело ощутило вкус еды. И намерено было прикончить все до последней крошки.

09c34831.png

Еще два буррито были уничтожены с той же космической скоростью, растягивая желудок Дженны еще немного. Острая еда вызвала жажду, и рука нашарила в холодильнике большой пакет молока. Длинный глоток примерно на четверть содержимого, вот так-то лучше, решило тело, и вновь принялась поглощать завертки. Затем — еще пол-пакета молока, и снова за еду.

Вздувшийся до гигантских размеров живот стал несколько мешать, и тело решило, что самым оптимальным способом будет присесть и сгрести прямо в рот все, что осталось на тарелке. Способ действительно оказался оптимальным, так что потом, поднявшись, тело с удовольствием ощутило, какое количество съестного теперь придется переваривать, и для облегчения процесса допило пакет. А потом на автопилоте, с хитрой улыбочкой, добралось до дивана и улеглось.

8a7db367.png

Так Дженна и лежала на диване, полностью подконтрольная собственному телу, которое желало дать желудку достаточно времени. Пузо вздымалось горой куда выше подушек, и одной рукой тело опиралось на пол, а второй — на дальний край дивана, просто для более надежной фиксации.

Наконец тело Дженны решило, что процесс пищеварения достаточно устаканился и ее уже не вывернет, и вернуло хозяйке контроль. Дженна медленно пришла в себя, и когда осознала, что произошло — глаза ее распахнулись от ужаса.

О да, она все это осознала сполна. Видя гору собственного пуза — а вернее, не видя более почти ничего кроме этой горы, — Дженна не поверила бы, что это — она, если бы внутри не чувствовались знакомые до последней нотки звуки перевариваемой пищи. Да… столько сожрать в один присест ей еще никогда в жизни не выпадало. Она даже не была уверена, что сумеет встать. Но встать — нужно. И не просто встать, а еще и добраться до тренажерки, чтобы в ростовых зеркалах оценить визуальную составляющую понесенного ущерба.

Разумеется, Дженна была более чем знакома со сложностями передвижения при избыточной тяжести в области пояса, и вопрос «под каким углом изогнуться, чтобы не шлепнуться на пол, когда встаешь» сам по себе решался просто. Но нынешняя избыточная тяжесть превосходила все прежние рекорды, и она очень, очень осторожно сдвинулась к краю дивана. И когда почувствовала, как начинает колыхаться гора сала, она оттолкнулась, используя инерцию собственного пуза, и перетекла в сидячее положение, вовремя остановившись, чтобы не кувыркнуться вперед. Слишком тяжело. Только опыт и вовремя упершиеся в пол ноги уберегли от катастрофы.

Встала она лишь с четвертой попытки. Казалось, собственный вес пуза превышает вес среднего человека — впрочем, примерно так и было. Ноги еще не отошли от утренней тренировки и болели. Черт, подумала она, это и правда уже через край...

Желудок в это самое время активно трудился, перерабатывая все съеденное в жир. Это ж сколько завтра покажут весы, мрачно думала Дженна. Гораздо больше, чем было. Факт.

По пути к лестнице она цеплялась за каждый стул, стол и стену, чтобы двигаться было легче. На верхней ступени перевела дух. Теперь самое сложное. Конечно, у меня куда ни ткни везде мягкие подушки сала, особенно впереди — но если я споткнусь, упаду и что-нибудь себе сломаю, меня отсюда вытащит только целая бригада парамедиков, и то не факт… Шаг за шагом, ступень за ступенью, Дженна принялась осторожно спускаться, одной рукой вцепившись в перила, а второй придерживая колоссальное раздувшееся пузо, чтобы не колыхалось и не мешало сохранять остатки равновесия.

И одолела-таки этот несчастный лестничный пролет, хотя вся взмокла — больше, чем после самой жесткой тренировки.

5d9a19ba.png

В тренажерке Дженна первым делом взглянула в зеркало. Пузо ее, и прежде немаленькое, сейчас было раза в четыре больше, чем утром. Она чуть хлопнула себя по пузу; обычно после такого сия бочка мягкого жира активно колыхалась, но сейчас оно было почти твердым, разве что по самой поверхности скользнула этакая небольшая рябь вместо обычных волн. И хотя она знала, что желудок не обладает собственным сознанием (вопреки тому, что случилось недавно), Дженна чувствовала, что сейчас он счастлив и умиротворен, получив свое. И обреченно вздохнула.

— Если этим все и будет заканчиваться всякий раз, может быть… просто плюнуть на все тренировки, — вслух проговорила она.

Желудок тихонько уркнул, словно соглашаясь.

Дженна задумалась: что еще она может сделать, чтобы пусть не похудеть, но хотя бы чуток привести себя в порядок. Кажется, из подруг по колледжу у кого-то были проблемы с весом… да, у Бекки, и она вроде скинула чуть ли не пол-центнера? Дженна попыталась вспомнить, когда Бекки проявлялась у нее на горизонте, и тут в памяти всплыла фотка с какого-то общего сборища… и судя по габаритам присутствующей на этом сборище Бекки, сброшенные пол-центнера вернулись с изрядным походом. Так что это еще вопрос, кто из них двоих сейчас толще будет… Нет, что бы она там ни делала, мне ее методика явно не подойдет, вздохнула Дженна и развернулась обратно к лестнице.

Что будет завтра на весах, ей сейчас и думать не хотелось.

Вновь преодолев лестницу, она доползла до кровати, с облегчением растеклась по постели и, оглаживая горообразное пузо, сделала неизбежный вывод.

— Похоже, я обречена оставаться толстой, если только исключить хирургическое вмешательство.

Дотянулась до телефона и нашла сайт толстушек, который обнаружила, когда шерстила варианты сайтов знакомств. О да, здесь, в отличие от «стандартных», ее будут почитать аки богиню. Ну… не самый худший вариант. Для начала.

Создавая свой профиль, Дженна завершила мысль:

— А раз быть мне толстой — лучше получать от этого максимум удовольствия...

Поддержи harnwald

Пока никто не отправлял донаты
+1
4910
RSS
Нет комментариев. Ваш будет первым!
Загрузка...

Для работы с сайтом необходимо войти или зарегистрироваться!